Termini di utilizzo

Si prega di leggere le nostre Condizioni d'Uso prima di utilizzare questo sito web

I presenti Termini sono stati aggiornati l'ultima volta l'8 agosto 2022.

INTRODUZIONE

Benvenuto su honeytoon.com (il "Sito"), un servizio offerto da Honeytech Ltd e Honeytech HK Limited, le sue filiali, divisioni e qualsiasi entità affiliata.

I presenti Termini di Utilizzo (i “Termini”) insieme alla nostra Informativa sulla Privacy e alla Politica di Pagamento e Rimborso, qui incorporati per riferimento, stabiliscono l'intero accordo che regola l'accesso e l'utilizzo di questo Sito. Se non sei d'accordo con questi Termini o con qualsiasi parte di essi, non devi utilizzare questo Sito.

Utilizzando questo Sito, creando un account e selezionando la casella "Accetto" (o simile), o accedendo, o utilizzando in altro modo il nostro Servizio, accetti di rispettare integralmente questi Termini.

TERMINI E DEFINIZIONI

"Honeytoon", "noi", "nostro" e/o "ci" significa Honeytech Ltd, entità legale costituita ai sensi della legge di Cipro, con sede legale in A.G. Leventi, 5 THE LEVENTIS GALLERY TOWER, 13° piano, Appartamento/Ufficio 1301, 1097, Nicosia, Cipro (numero di registrazione HE 443020), Honeytech HK Limited, entità legale costituita ai sensi della legge di Hong Kong, con sede legale in Unità 915, 9/F., CONCORDIA PLAZA, 1 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong (numero di registrazione 77075208), le sue filiali, divisioni e qualsiasi entità affiliata.
"Tu", "tuo" e/o "Utente" indica te che stai leggendo, il cliente o l'utente finale che accede a questo Sito, utilizzando il nostro Servizio;
Per “Servizi” si intende l'accesso a questo Sito, barre degli strumenti, widget o altri canali di distribuzione che potremmo, di volta in volta, gestire e qualsiasi altra funzionalità, contenuto digitale, servizio o applicazione offerto, di volta in volta, da Noi;
Per “Prodotti” si intendono i contenuti digitali accessibili tramite questo Sito.

IL NOSTRO SERVIZIO

Forniamo una piattaforma online che consente agli Utenti di accedere a contenuti di intrattenimento digitale (ad esempio fumetti digitali). Questa Piattaforma consente di acquistare licenze limitate per i Prodotti come indicato di seguito nella Sezione "Licenze dei Prodotti". Qualsiasi riferimento ad "acquisto" o "vendita" (o termini simili) del Prodotto si riferisce esclusivamente all'acquisto di una licenza limitata e non all'acquisto del diritto d'autore sottostante o dell'opera stessa.

Non garantiamo che la qualità dei Prodotti acquistati o ottenuti soddisferà le aspettative dell’utente o che eventuali errori nel Servizio verranno corretti.

Registrazione dell'account. Alcune funzionalità del nostro Servizio potrebbero richiedere ed essere accessibili solo tramite la registrazione dell'account personale. Quando registri un account con Noi, ti verrà chiesto di fornire alcune informazioni personali e di impostare una password ed un nome utente. Quando si crea un account si accetta di fornire informazioni accurate e veritiere. Chiedendo di diventare un utente registrato, si acconsente alla conduzione di procedure di verifica e sicurezza rispetto alle informazioni fornite nel modulo di registrazione. Non è possibile avere più di un account; se vengono trovati più account, abbiamo la possibilità di sospendere e/o cancellare tutti gli account creati. Registrandoti, certifichi che l'indirizzo email fornito al momento della registrazione è corretto e ti appartiene o che hai il diritto di utilizzarlo; se una qualsiasi delle condizioni precedenti non è vera, abbiamo la possibilità di sospendere il tuo account. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza della tua password e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account. Si accetta di avvisarci immediatamente in tutti i casi in cui si verifichi un utilizzo illegale del tuo account, incluso qualsiasi tipo di violazione della sicurezza. Non saremo responsabili per eventuali perdite e/o danni derivanti dall'incapacità dell'utente di seguire queste disposizioni.

Ci riserviamo il diritto in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, di modificare, sospendere, rifiutare o interrompere il Servizio a qualsiasi Utente per qualsiasi motivo. Si accetta che non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione, rifiuto o interruzione del Servizio.

ELEGGIBILITÀ

Devi avere almeno 13 anni per utilizzare questo sito. Utilizzando il Sito garantisci e dichiari di avere compiuto 13 anni o più. L’utilizzo del Sito da parte di minorenni e di coloro che tentano di nascondere la propria età è vietato ed è considerata una violazione dei Termini.

CONTENUTI DELL’UTENTE

Questo Sito può consentire all'utente di inviare, caricare, pubblicare, visualizzare, comunicare o pubblicare in altro modo contenuti, quali informazioni sul profilo, schermate, commenti, collegamenti URL di terze parti e altri materiali di qualsiasi tipo presenti sul Sito (i "Contenuti dell’Utente").

Inviando tali Contenuti dell’Utente a questo Sito, ci dichiari e garantisci che:

sei il proprietario dei Contenuti dell’Utente che ci hai inviato o hai il giusto consenso e l'autorizzazione a concederci la licenza stabilita di seguito, e
la pubblicazione dei Contenuti dell’Utente su, attraverso o in connessione con il Servizio non viola i diritti di privacy, i diritti di pubblicità, i diritti d'autore, i diritti contrattuali o qualsiasi altro diritto di qualsiasi persona o entità. Accetti di pagare tutte le royalties, le commissioni e gli altri importi dovuti a qualsiasi persona o entità in ragione di qualsiasi contenuto pubblicato da te.

Riconosci e accetti che i Contenuti dell’Utente da te forniti a Noi siano trattati come non riservati e non proprietari. Nessuno dei tuoi Contenuti dell’Utente sarà soggetto ad alcun obbligo di riservatezza.

Licenza sui Contenuti dell’Utente. Inviando i tuoi Contenuti dell’Utente a questo Sito, con la presente ci concedi una licenza non esclusiva, perpetua, irrevocabile, illimitata, trasferibile, completamente sub-licenziabile, mondiale, esente da royalty per utilizzare, distribuire, trasmettere, archiviare, visualizzare, riprodurre, eseguire, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, vendere, offrire in vendita e creare opere derivate dai Contenuti dell’Utente in qualsiasi forma, supporto o tecnologia, sia ora conosciuti che sviluppati in futuro, e utilizzare in altro modo i Contenuti dell’Utente in connessione con funzionamento o utilizzo di questo Sito o promozione, pubblicità o marketing di questo Sito o della nostra attività.

L'utente accetta di non contestare alcuna modifica apportata da Noi e rinuncia a qualsiasi pretesa in merito.

Nella misura in cui i diritti morali non sono trasferibili o assegnabili, con la presente rinunci e accetti di non far valere mai tutti i diritti morali, o di sostenere, mantenere o consentire qualsiasi azione basata su qualsiasi diritto morale che potresti avere in o rispetto a qualsiasi Contenuti dell’Utente inviato.

RESTRIZIONI ALL'USO

Quando utilizzi i nostri Servizi o accedi in altro modo a questo Sito, dichiari, garantisci e accetti di non intraprendere alcuna delle attività che sono severamente vietate da Noi e che includono, ma non sono limitate alle seguenti attività:

Caricamento di Contenuti dell’Utente illegali, illegali, calunniosi, diffamatori, osceni, pornografici, indecenti, osceni, molesti, minacciosi, dannosi, invasivi della privacy o dei diritti di pubblicità, abusivi, fuorvianti, discriminatori, fraudolenti, provocatori o altrimenti lesivi nei confronti di terzi ; o che possono creare un rischio di danno, perdita, lesione fisica o mentale, disagio emotivo, morte, disabilità, deturpazione o malattia fisica o mentale per qualsiasi persona.
Utilizzare il Servizio o il Sito in modo illegale o in qualsiasi altro modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Sito.
Utilizzare qualsiasi informazione ottenuta dal Sito per molestare, abusare o danneggiare un'altra persona.
Pianificazione di attività illegali, tra cui, a titolo esemplificativo, creazione di virus informatici, contraffazione di denaro o pirateria di software.
Tentare di ottenere l'accesso non autorizzato al Sito o al Servizio, ad altri sistemi informatici o reti connesse o utilizzate insieme al Sito o al Servizio.
Sollecitare individui a iscriversi ad altri siti Web o servizi paragonabili o competitivi con il nostro Servizio, inclusa, ma non limitata a, la pubblicazione di collegamenti a siti Web concorrenti.
Impersonare un'altra persona o millantare la propria affiliazione con una persona o entità, commettere frodi, nascondere o tentare di nascondere la propria identità.
Spamming, flaming o altre attività ostili simili contro altri utenti.
Raccolta, estrazione, collezione o elaborazione di informazioni o dati riguardanti altri Utenti, inclusi indirizzi e-mail, senza il loro consenso.
Utilizzare i nostri Servizi in modo non conforme a qualsiasi legge applicabile.

Nel caso in cui riscontri un'attività che viola i presenti Termini, qualsiasi legge applicabile o viola i tuoi diritti in qualsiasi modo, non esitare a contattarci ed agiremo in modo appropriato per gestire tale reclamo.

DIRITTI DI PROPRIETÀ

Escludendo i Contenuti dell'Utente, riconosci che il Sito e tutti i suoi contenuti (il "Contenuto del Sito"), inclusi ma non limitati a codice sorgente, script, design ed "aspetto grafico", codice HTML, app Web, grafica, fumetti, testo, software, disegni tecnici, configurazioni, grafica, altri file e la loro selezione e disposizione sono contenuti di proprietà di HONEYTOON o sono di proprietà di proprietà dei nostri affiliati o concessori di licenza. Tutti i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti del Sito sono posseduti interamente da Noi o ci sono concessi in licenza.

Tutti i marchi commerciali, marchi di servizio, nomi commerciali e immagini commerciali sono di nostra proprietà e/o dei nostri concessori di licenza.

La fornitura del Sito e del Servizio non trasferisce all'utente o a terzi alcun diritto, titolo o interesse in o su tale Contenuto del Sito.

Non è consentito modificare, pubblicare, rilasciare o replicare il Contenuto del Sito senza previo consenso scritto. È vietata qualsiasi copia, alterazione, distribuzione, trasmissione, esibizione, visualizzazione o utilizzo alternativo non autorizzato dei Contenuti del Sito.

TERMINI DI PAGAMENTO E ABBONAMENTO

Puoi utilizzare i Prodotti a pagamento solo spendendo la nostra valuta virtuale chiamata "Monete". Per ottenere le Monete, bisogna pagare in valuta reale. I pagamenti per i crediti vengono addebitati in dollari USA a meno che non venga visualizzato un altro simbolo di valuta nella pagina di pagamento. In alcuni casi, potremmo offrire Monete bonus gratuitamente. Si prega di leggere le informazioni sulle transazioni di pagamento e sui rimborsi nella nostra Politica di Pagamento e Rimborso.

Per quanto riguarda le Monete, riconosci e accetti che:

Le Monete non sono denaro reale;
Le Monete non hanno valore monetario;
Le Monete non possono essere vendute, assegnate, trasferite o cedute in alcun modo a terzi;
Le Monete possono essere utilizzate sul Sito solo per pagare i Prodotti, ovvero non costituiscono un mezzo di pagamento e hanno valore solo all'interno del Sito;
vengono utilizzati i termini "compra", "acquista" o "vendi" in riferimento alle Monete solo per comodità, e ciò non significa che le Monete abbiano valore monetario o siano valuta reale;
non abbiamo alcuna responsabilità per l'hacking o la perdita delle tue Monete (fatta eccezione per la perdita di Monete nel tuo account a causa di problemi tecnici o operativi con il Sito. In tal caso, ripristineremo il saldo delle Monete perse una volta verificata la perdita);
potremmo, senza preavviso, limitare la quantità di Monete e/o rifiutarci di fornirti alcuna Moneta;
determiniamo il prezzo, la scambiabilità e la disponibilità delle Monete a nostra esclusiva discrezione e possiamo modificarli in qualsiasi momento senza preavviso;
abbiamo il diritto assoluto di gestire, distribuire, regolamentare, controllare, modificare, cancellare, limitare, terminare e/o eliminare le Monete a nostra esclusiva discrezione e non avremo alcuna responsabilità al riguardo.
non siamo responsabili nei tuoi confronti per eventuali danni o pretese che potrebbero derivare dalla perdita o dall'utilizzo delle tue Monete in qualsiasi circostanza.

Le Monete ottenute tramite il Sito ti vengono fornite con una licenza limitata, personale, revocabile, non trasferibile, non esclusiva e non concedibile in sublicenza per l'utilizzo all'interno del Sito. Le Monete non possono essere trasferite o rivendute in alcun modo, senza limitazione alcuna, incluso tramite qualsiasi vendita diretta o servizio di asta. Non hai alcun interesse di proprietà, diritto o titolo sulle Monete che appaiono o hanno origine sul Sito.

Potremmo consentirti di accettare un piano o un accordo che prosegua un abbonamento o un contratto di acquisto finchè non venga da te annullato.

Potremmo fornirti un'opzione per addebitare automaticamente sulla tua carta di credito, o altri metodi di pagamento, per ricevere un certo numero di Monete mensilmente finché questo accordo non venga da te annullato tramite il Sito. Questa opzione è soggetta al tuo consenso e/o all'attivazione esclusivamente tramite il Sito. Potremmo non procedere con l'addebito automatico del metodo di pagamento selezionato senza il tuo consenso preventivo.

Puoi attivare questa opzione nella pagina di pagamento acquistando l'“Abbonamento Premium” e disattivarla contattando il nostro supporto.

LICENZA DEL PRODOTTO

Al momento dell'acquisto dei Servizi ti verrà concessa una licenza non esclusiva, revocabile, non cedibile in sublicenza (non trasferibile) per visualizzare e/o copiare (scaricare) il Prodotto solo per uso privato o personale e non commerciale. Non può essere utilizzato per scopi alternativi senza il nostro consenso scritto.

Con la presente accetti tale licenza e accetti di non utilizzare il Prodotto se non in conformità con i presenti Termini.

È severamente vietato secondo i Termini della Licenza e in nessun caso ti viene concesso nessuno dei seguenti diritti:

Rivendere, condividere, ridistribuire, concedere in sublicenza o trasferire in altro modo i Prodotti o i diritti previsti dalla licenza.
Condividere o rendere pubblici i Prodotti in qualsiasi modo come file autonomo.
Modificare/adattare/tradurre il Prodotto.
Utilizzare i Prodotti con materiali illegali, illeciti, calunniosi, diffamatori, osceni, pornografici, indecenti, osceni, molesti, minacciosi, dannosi, invasivi della privacy o dei diritti di pubblicità, abusivi, fuorvianti, discriminatori, fraudolenti, provocatori o altrimenti lesivi di terzi.
Registrare, proteggere o applicare qualsiasi marchio o diritto simile sui Prodotti in qualsiasi territorio.
Dichiarare falsamente, espressamente o implicitamente, di essere il creatore originale del Prodotto.

NESSUNA GARANZIA

IL SITO E IL SERVIZIO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, DECLINIAMO QUALSIASI RAPPRESENTAZIONE O GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, IN MERITO A QUALSIASI QUESTIONE RELATIVA AL SITO, AL SERVIZIO E AI PRODOTTI E SERVIZI DI ALTRI, INCLUSE SENZA LIMITAZIONE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE, O QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DERIVANTE DA TRATTATIVE O USI COMMERCIALI. NON GARANTIAMO CHE IL CONTENUTO DEL SITO SIA AGGIORNATO, ACCURATO, AFFIDABILE O COMPLETO E NON DOVRESTI FARE AFFIDAMENTO SULL'ACCURATEZZA O AUTENTICITÀ DI TALE CONTENUTO. DECLINIAMO QUALSIASI GARANZIA CHE IL SITO, IL SERVIZIO, O I PRODOTTI E SERVIZI DI ALTRI SARANNO PRIVI DI INTERRUZIONI O DIFETTI, O CHE IL SITO SIA PRIVO DI VIRUS, WORMS, TROJAN HORSES O ALTRO CODICE CHE ABBIA PROPRIETÀ CONTAMINANTI O DISTRUTTIVE. CON L'USO DEL SITO, DEL SERVIZIO, O DEI PRODOTTI E SERVIZI DI ALTRI, ACCETTI E RICONOSCI CHE L'UTILIZZO DI TALI È A TUO RISCHIO E PERICOLO. NON AUTORIZZIAMO NESSUNO A FORNIRE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO A NOME NOSTRO E NON DOVRESTI FARE AFFIDAMENTO SU ALCUNA DICHIARAZIONE DI QUESTO TIPO. QUESTA SEZIONE SOPRAVVIVERÀ A QUALSIASI RISOLUZIONE DI QUESTI TERMINI. NULLA SU QUESTO SITO COSTITUISCE O È DESTINATO A COSTITUIRE CONSIGLI DI ALCUN TIPO.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

IN NESSUN CASO HONEYTOON E LE SUE CONSOCIATE, DIRETTORI, DIPENDENTI, MANAGER, DIRIGENTI, RAPPRESENTANTI (“PARTI DI HONEYTOON") SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI PERDITA INDIRETTA, ECONOMICA, SPECIALE, ACCIDENTALE, PERDITE CONSEQUENZIALI O QUALSIASI ALTRO DANNO RELATIVO A: (A) IL SERVIZIO; (B) IL CONTENUTO DEL SITO O I PRODOTTI CONTENUTI; (C) IL CONTENUTO DELL'UTENTE; (D) IL TUO USO O L'IMPOSSIBILITÀ DI USARE, O LE PRESTAZIONI DEL SITO; (E) AZIONI INTRAPRESE IN CONNESSIONE CON UN'INDAGINE DA PARTE DELLE PARTI HONEYTOON O DELLE AUTORITÀ DI POLIZIA RIGUARDO AL TUO USO DEL SITO; (F) AZIONI INTRAPRESE IN CONNESSIONE CON I TITOLARI DI DIRITTI D'AUTORE O ALTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE; (G) QUALSIASI ERRORE O OMISSIONE NEL FUNZIONAMENTO TECNICO DEL SERVIZIO; O (H) QUALSIASI DANNO DERIVANTE DA EVENTI AL DI LÀ DEL NOSTRO RAGIONEVOLE CONTROLLO, COME DANNI A QUALSIASI COMPUTER, DISPOSITIVO MOBILE O ALTRE ATTREZZATURE O TECNOLOGIE DELL'UTENTE, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI DERIVANTI DA QUALSIASI VIOLAZIONE DI SICUREZZA O DA QUALSIASI VIRUS, BUG, MANOMISSIONE, FRODE, ERRORE, OMISSIONE, INTERRUZIONE, DIFETTO, RITARDO NEL FUNZIONAMENTO O TRASMISSIONE, GUASTO DELLA LINEA O DELLA RETE INFORMATICHE O QUALSIASI ALTRO MALFUNZIONAMENTO TECNICO O ALTRO MALFUNZIONAMENTO, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI PER MANCATO GUADAGNO, PERDITA DI AVVIAMENTO, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DEL LAVORO, PRECISIONE DEI RISULTATI, O GUASTO O MALFUNZIONAMENTO DEL COMPUTER, ANCHE SE PREVEDIBILE O ANCHE SE LE PARTI HONEYTOON SONO STATE INFORMATE O AVREBBERO DOVUTO ESSERE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DELLE PARTI HONEYTOON VERSO DI TE PER TUTTI I DANNI, PERDITE O CAUSE DI AZIONE SUPERERÀ, SE PRESENTI, GLI IMPORTI DA TE PAGATI A HONEYTOON NEGLI ULTIMI SEI MESI, O LA SOMMA DI $200 A SECONDA DI QUALE IMPORTO SIA MAGGIORE. QUESTA SEZIONE SOPRAVVIVERÀ A QUALSIASI SCADENZA O RISOLUZIONE DEL TUO RAPPORTO CON HONEYTOON.

POICHÉ ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI, IN TALI STATI O GIURISDIZIONI, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

INDENNIZZO

Sei l'unico responsabile di tutta la tua attività in relazione al Servizio. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne HONEYTOON, le sue affiliate e ciascuno dei suoi dipendenti, appaltatori, direttori, fornitori e rappresentanti da tutte le responsabilità, reclami e spese, comprese le ragionevoli spese legali derivanti da (A) l'uso o l'abuso del Servizio, del Sito o dei Prodotti; (B) l'accesso a qualsiasi parte del Servizio, (C) qualsiasi reclamo o danno derivante da qualsiasi Contenuto dell'Utente, (D) la violazione di qualsiasi diritto di terzi, incluso, senza limitazione, qualsiasi diritto alla privacy o Diritti di proprietà intellettuale, o (E) altrimenti dalla violazione dei presenti Termini o di qualsiasi legge, norma o regolamento applicabile.

Collaborerai come pienamente richiesto da noi nella difesa da qualsiasi reclamo. Tali obblighi di indennizzo sopravvivranno a qualsiasi scadenza o cessazione del rapporto con HONEYTOON.

LINK

Sul nostro sito possono essere presenti collegamenti che portano a siti web di terzi. Questi collegamenti sono forniti solo per tua informazione. Non controlliamo il contenuto di risorse o siti Web di terze parti e non accettiamo alcuna responsabilità per essi, inclusi eventuali danni o perdite che potrebbero derivare dal loro utilizzo. L'inclusione di qualsiasi collegamento non implica l'approvazione da parte nostra del sito web. L'utilizzo di qualsiasi sito Web collegato è a proprio rischio.

SEPARABILITÀ

Nel caso in cui qualsiasi disposizione dei presenti Termini sia ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà comunque applicabile nella misura massima consentita dalla legge applicabile, e la parte inapplicabile sarà considerata separata dai presenti Termini, tale determinazione non pregiudica la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni.

MODIFICHE AI TERMINI

Ci riserviamo espressamente il diritto di modificare periodicamente i presenti Termini senza preavviso. Riconosci e accetti che è tua responsabilità rivedere di tanto in tanto il Sito insieme ai presenti Termini e familiarizzare con eventuali modifiche. La data dell'ultima revisione dei presenti Termini può essere indicata alla fine dei presenti Termini. L'uso continuato del Servizio e del Sito dopo tali modifiche sarà considerato come tuo consenso ai Termini modificati. I Termini applicabili al tuo utilizzo del nostro Sito o Servizio saranno quelli in vigore al momento in cui accedi al Sito.

LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Arbitrato. QUALSIASI CONTROVERSIA, DISPUTA O RECLAMO DERIVANTE DA O CORRELATA A QUESTI TERMINI, O ALLA RISOLUZIONE DELLA VIOLAZIONE O INVALIDITÀ DEGLI STESSI, SARÀ RISOLTA MEDIANTE ARBITRATO IN CONFORMITÀ CON LE REGOLE DI ARBITRATO PER LE TRANSAZIONI ELETTRONICHE DEL CENTRO ARBITRALE INTERNAZIONALE DI HONG KONG COME ATTUALMENTE IN VIGORE E COME PUÒ ESSERE MODIFICATO DAL RESTO DI QUESTA CLAUSOLA. L'AUTORITÀ DESIGNATA È IL CENTRO ARBITRALE INTERNAZIONALE DI HONG KONG. LA SEDE DELL'ARBITRATO SARÀ A HONG KONG PRESSO L'HONG KONG INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE (HKIAC). LA CONTROVERSIA SI TERRÀ DINANZI A UN COLLEGIO DI TRE (3) ARBITRI. TU E NOI RINUNCIAMO ESPRESSAMENTE AL PROCESSO CON GIURIA. LA FASE DI DISCOVERY E I DIRITTI DI RICORSO NELL’ARBITRATO SONO GENERALMENTE PIÙ LIMITATI RISPETTO A UNA CAUSA E ALTRI DIRITTI CHE VOI E NOI AVREMMO IN TRIBUNALE POTREBBERO NON ESSERE DISPONIBILI IN ARBITRATO. NÉ TU NÉ NOI PARTECIPEREMO AD UN'AZIONE COLLETTIVA O AD UN ARBITRATO DI CLASSE PER EVENTUALI RECLAMI COPERTI DA QUESTI TERMINI DI ARBITRATO. STAI RINUNCIANDO AL TUO DIRITTO DI PARTECIPARE COME RAPPRESENTANTE DI CLASSE O MEMBRO DI CLASSE A QUALSIASI CLASS ACTION CHE POTRESTI AVERE CONTRO DI NOI, INCLUSO QUALSIASI DIRITTO ALL'ARBITRATO DI CLASSE O A QUALSIASI CONSOLIDAMENTO DI ARBITRATI INDIVIDUALI. NONOSTANTE QUALSIASI DISPOSIZIONE DELLA LEGGE APPLICABILE, L'ARBITRO NON AVRÀ L'AUTORITÀ DI ASSEGNARE DANNI, RIMEDI O PREMI IN CONFLITTO CON I PRESENTI TERMINI.

Scelta della legge applicabile. I presenti Termini e tutte le pretese o cause di azione (sia in contratto, atto illecito o statuto) che potrebbero essere basate su, derivare da o relative a queste Condizioni, o la negoziazione, esecuzione o prestazione di queste Condizioni (inclusa qualsiasi pretesa o causa di azione basata su, derivante da o correlata a qualsiasi dichiarazione o garanzia fatta in o in connessione con i presenti Termini o come incentivo a sottoscrivere i presenti Termini), sarà regolata e applicata in conformità con le leggi interne della Repubblica di Cipro.

CONTATTI

In caso di domande, commenti e richieste riguardanti i presenti Termini, contattaci all'indirizzo [email protected].